“周五夜滑”活动中的城市街道解读

A Study on Urban Streets in the"Friday Night Skating"

本文概述了世界各地以轮滑为主要形式的周五夜滑活动。对滑行道路限定要素进行分析后,从城市设计视角将周五夜滑利用城市街道空间的方式分为封闭型、分区型及复合型3类,分别代表了封闭车道供滑行队伍通过、滑行与其他交通活动在同一路面上分区进行、滑行与其他交通活动同时在同一路面上进行这3种情况。本文结论总结了周五夜滑对城市的3方面影响:丰富夜间活动、倡导夜间非机动出行、增强夜间街道丰富性。

This article provides an overview of Friday night skating around the world.After analyzing the spatial limiting elements,this paper Friday night skating uses urban street space into three types:road-closed,partitioned,and composite.They represent closing roads for skating only,skating and traffi c activities are carried out on the same road in districts,and without districts at the same time.The conclusion summarizes the impact of Friday night skating in three aspects:enriching night activities,advocating non-motorized travel at night,and enhancing the richness of night streets.