不同类型词典专科条目的释义差别

Differences in Defining Similar Entries in Language Dictionaries and Specialized Dictionaries

文章旨在通过词和义位的关系类型、普通义位和学科义位释义的差别、学科义位释义问题三方面的论述,探讨语文词典里的专科条目释义与专科词典专科条目释义的差异性,进而指出学科义位在不同类型词典中应该遵循不同的释义原则。

This article discusses the differences between the definition of specialized entries in language and specialized dictionaries on the basis of the relationship between words and sememes,the differences between general sememes and specialized sememes,and the problems in the interpretation of specialized sememes.It argues that different principles of definition should be followed for different types of dictionaries.