中西方场地设计思想差异研究

Discussion on the Differences of Site Design Ideas Between China and the West

场地设计本身及其与建筑、人文、场所、精神等的关系是一个庞杂丰富的系统。本文在对场地设计进行分析的同时,联系古今中外的建筑设计实例,深入剖析场地设计思想的深刻内涵与随着时代的更迭其发生的微妙变化。无论是场地设计还是与其水乳交融的建筑设计,在其中发掘到的文化场所的特质与地域的个性是其中的精华所在。

Site design itself and its relationship with architecture,humanity,place and spirit is a complex and rich system.In the analysis of site design,combined with architectural design examples at all times and in all over the world,the profound connotation of site design idea and its subtle changes with the change of times are deeply analyzed.No matter whether the site is designed or blended with its architectural design,the essence of culture and its regional character is the essence of it.