坚持和发展马克思主义是百年征程无往不胜的基本前提

Upholding and Developing Marxism Is the Basic Premise of the Invincible Centennial Journey

百年来,中国共产党领导革命、建设、改革与发展的成就伟大辉煌。其中,十分重要的前提是,中国共产党始终坚持马克思主义,又不断在实践中推进理论创新和发展,推进马克思主义中国化、时代化,形成了毛泽东思想、邓小平理论、"三个代表"重要思想、科学发展观、习近平新时代中国特色社会主义思想。百年征程中,始终以马克思主义及其中国化理论成果作为行动指南,是中国共产党能够不断走向胜利的成功之道。

Over the past century,the CPC has made great achievements in revolution,development,and reform.There are many reasons behind the glory.Among them,a very important premise is that the CPC always adhered to Marxism,constantly promoted theoretical innovation and development in practice,improved the Sinicization and modernization of Marxism,and formed the Mao Zedong Thought,Deng Xiaoping Theory,the Important Thought of"Three Represents",the Scientific Outlook on Development,and the Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era.In the centennial journey,the secret of CPC’s success is that it has always taken Marxism and the theoretical achievements of its Sinicization as the action guide.