摘要
综观《习近平谈治国理政》第一卷和第二卷中的生态语篇,不难发现:语料中的及物性多以动作、关系和心理过程类型为主;语气情态多将国家权威机关与表征命令的祈使语气相结合,高情态值与生态保护型信息相结合;主位、信息系统方面将非人因素置于小句主位,将生态保护内容置于新信息即核心话语位置。这些话语特点都极大地凸显了中国政府在生态文明建设中坚定的立场和积极的态度。
Based on the meta-functions of Systemic Functional Linguistics, the thesis studies transitivity, mood and modality, theme and information systems in the eco-discourses of Xi Jinping: The Governance of China(Volume Ⅰ & Volume Ⅱ). There are mainly action, relational and mental processes in the discourse;Imperative mood is combined with the authorities and high-modality words are integrated with the environmental protection information, which is also presented as both new and core information;Non-human elements are placed in the position of theme. These findings in the eco-discourses of this book can not only highlight Chinese government’s firm stance and positive attitude towards ecological protection, but also prove that the rational usage of language could promote the positive ecological significance in discourse.
作者
贾玉嘉
Jia Yu-Jia(Foreign Language School Business College of Shanxi University,Taiyuan Shanxi 030031)
出处
《长治学院学报》
2021年第3期128-132,共5页
Journal of Changzhi University
基金
山西省教育科学“十三五”规划课题“多模态话语分析视阈下的大学英语听说教学研究”(GH-17095)
山西大学商务学院科研基金项目“‘师生合作评价’模式下英语写作能力培养研究”(2020024)。
关键词
系统功能语言学
生态话语分析
《习近平谈治国理政》
Systemic Functional Linguistics
eco-discourse analysis
Xi Jinping:The Governance of China
