传媒时代语-图时空范式变化研究

Dynamic Space-time Categories of Language and Image in the Era of Picture

当今传媒时代,空间爆炸、时间高速流动,表现在艺术领域,以莱辛“诗画界限”观为代表的传统时空关系已无法解释新的时代现状,甚至这种观点本身就隐含着人为的时空二元对立。表现时间范式的语言艺术偏爱空间化描写;空间范式的图像艺术开拓表现时间流动。在突破二元对立的更高层次上,时空范式正尝试着新的对话与融合,来表现当下人们多重而丰富的时空体验。

In today’s media age,space explodes and time flows at a high speed.In the art field,the traditional space-time relationship represented by Lessing’s“poetry-painting boundary”view can no longer explain the new status quo of the times,and even this view itself implies an artificial space-time dichotomy.The language art of the temporal paradigm favors spatial depiction;the image art of the spatial paradigm explores the flow of time.On the higher level of breaking through the dichotomy,the spatio-temporal paradigm is trying out new dialogues and fusions to express the multiple and rich spatio-temporal experiences of people nowadays.