新时代推进乡村益贫性产业发展的学理阐释

Theoretical Explanation of Promoting the Development of Pro-poor Industries in Rural Areas in the New Era

高质量推进巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴的有效衔接,壮大发展乡村产业尤其是做好益贫性产业发展与区域要素禀赋动态协调是关键。稳定脱贫是巩固拓展脱贫攻坚成果的基本要求,产业兴旺是承接推进乡村振兴的基础支撑,益贫性产业因其扶弱助困和引领发展的双重作用成为二者有效衔接的纽带。基于空间重构视角分析稳定脱贫与产业兴旺的互动关联,基于要素和功能双重视角系统思考乡村产业发展未来,益贫性产业发展与利益联结机制建设是稳定脱贫与产业兴旺良性互动的关键。在巩固提升脱贫攻坚成果和乡村振兴起步的关键过渡期,大力发展益贫性产业,紧密利益联结机制,有助于系统推进稳定脱贫与产业兴旺互促互益,提高资源要素配置效率和区域整体发展水平。

High-quality advancement,consolidation and expansion of the key achievements in poverty alleviation and the effective connection of rural revitalization,and the expansion and development of rural industries,especially the dynamic coordination of the development of pro-poor industries and regional factor endowments,is the key.Stable poverty alleviation is the basic requirement to consolidate and expand the results of poverty alleviation.Industrial prosperity is the basic support for promoting rural revitalization.The pro-poor industries have become the effective link between the two because of their dual function of supporting the weak and poor and guiding the development.From the perspective of spatial reconstruction,analyze the interaction between stable poverty alleviation and industrial prosperity,and systematically think about the future of rural industry development based on the dual perspectives of factors and functions,the development of pro-poor industries and the construction of an interest linkage mechanism are the key to the positive interaction between stable poverty alleviation and industrial prosperity.During the critical transition period of consolidating and improving the results of poverty alleviation and the beginning of rural revitalization,vigorously develop pro-poor industries and close interest linkage mechanism,which will help to systematically promote stable poverty alleviation and industrial prosperity,promote mutual benefit,improve the efficiency of resource element allocation and the overall region the level of development.