对楼房猪舍的再认识

Reunderstanding of the building piggery

楼房养猪是18亿亩耕地红线制约养殖用地的宏观背景下,向空间要发展、向楼房要效益的创新之举,为中国生猪养殖产业的持续健康迅速发展做出了可贵的探索、尝试与贡献。对于拥有悠久农耕历史和"猪粮安天下"理念的中国大农业而言,楼房养猪将是一个历史发展潮流与产业升级趋势。在业界的一片喝彩声中,我们更应该保持理性和清醒。要对楼房养殖模式有一个客观、理性、科学和正确的认知。惟有澄清了楼房养猪领域的偏见和误区、甄别了空间养殖的特点与优势,并及时总结源于实践的楼房猪舍建设经验和分享楼房养猪相关数据成果,中国全域包含楼房养猪在内的畜牧产业才能步入可持续的良性循环的快车道。

Building pig breeding is an innovative move for space development and building efficiency under the macro background that 1.8 billion mu of arable land red line restricts the breeding land,which had made valuable exploration,attempt and contribution to the sustainable healthy and rapid development of China's pig breeding industry.With a long history of agriculture and the concept of"pig food for the world",building pig farming will be a historical trend of development and industrial upgrading trend.In the industry's acclaim,we should keep rational and sober to keep an objective,rational,scientific and correct cognition for the building breeding mode.Only by clarifying the biases and misunderstandings in the field of building pig farming,screening the characteristics and advantages of space breeding,and timely summarizing the experience of building piggery construction from practice and sharing the relevant data results of building pig farming,China's entire livestock industry including building pig farming can enter the fast lane of a sustainable virtuous cycle.