角色与认同困境:国际广播中的华人记者研究

国际广播组织中的华人记者是易被忽视的国际传播重要角色。本文从2008年德国之声的"张丹红事件"这一个案出发,通过史料分析并结合相关人物访谈,还原事件发展脉络,探讨国际广播组织中华人记者所面临的角色与身份认同问题,以期为当前的国际传播事业提供参照。华人记者的角色和身份认同具有多重性与流动性特征。在面对冲突性事件时,矛盾的角色行为规范会引发华人记者的身份认同危机。一方面,华人记者的国族认同会引发内群体偏好现象外化,引发职业认同危机;另一方面,华人记者通过协商、妥协或对抗的方式试图构建出新的职业认同。正确认识海外华人记者的角色与认同问题,是在国际主流话语场中传播中国话语过程中的重要环节。