摘要
As one of the main bodies of national governance, social organizations in China show three characteristics in the process of participating in national governance: the first is inadequate legal protection;the second is weak autonomy;the third is imperfect internal management along with insufficient social credibility. Therefore, we can try to seek development through the state empowerment and the society itself to promote the enhancement of capacity, and further improve the subjective status and effective role of social organizations for participating in national governance.
我国社会组织作为国家治理的主体之一,在参与国家治理的进程中呈现出三个特征:一是立法保护不充分;二是自治能力较弱;三是内部治理结构不完善以及社会公信力不足。为此,可尝试通过国家赋权促进增能以及社会自身主动增能两种方式寻求发展,进一步增强社会组织参与国家治理的主体性和功能性。
作者
Meng Feibai
孟非白(Human Rights Institute of Southwest University of Political Science&Law)
