翻译教学中的语用能力培养

Cultivation of Pragmatic Competence in Translation Teaching

近年来,语言教学在各级学校已得到较为彻底的改革,学生的语言能力也在一定程度上得到了提升,但仍然存在诸多问题。该文主要针对高职院校的翻译课程教学,通过讨论教学现状、语用能力缺失原因,提出了如何在翻译教学实践中培养学生的语用能力。

In recent years,language teaching has undergone relatively thorough reforms in schools at all levels,and students’language ability has also been improved to a certain extent,but there are still many problems.Focusing on the teaching of translation courses in higher vocational colleges,this paper puts forward how to cultivate students’pragmatic competence in translation teaching practice by discussing the current situation of teaching and the reasons for the lack of pragmatic competence.