大运河嘉兴段水乡古镇街区商业化发展中的文化传承研究——以嘉兴市月河古街区为例

Study on Cultural Inheritance in the Commercialization Development of Water Town Ancient Town Block in Jiaxing Section of Grand Canal:Taking the Yuehe Ancient Block of Jiaxing City as an Example

京杭大运河嘉兴段沿岸拥有数量众多的水乡古镇,拥有着重要的历史意义与文化价值,其中大部分古镇经过大规模的商业化发展和建设性破坏之后只剩下了部分古镇街区,也使这些古镇街区中普遍出现了历史记忆缺失和文化断层等现象,严重影响了对水乡古镇文化遗产的研究、保护与传承。文章以嘉兴市月河古街区为例,从文化传承的角度对月河古街区进一步保护和发展提出策略和建议,以期为同地区其他商业化古镇在文化传承和与城市共同发展提供参考和借鉴意义。

The Beijing-Hangzhou Grand Canal Section along with numerous waterfront town,Jiaxing has an important historical significance and cultural value.But most of the old town only left a part of the ancient town neighborhood after a large-scale commercial development and constructive destruction,which makes these common appeared in the ancient town of block fault phenomenon such as memory loss and culture history,and seriously affects the ancient cultural heritage of the region of the research,protection and inheritance.Taking Yuehe Ancient Street District of Jiaxing City as an example,this paper puts forward strategies and suggestions for the further protection and development of Yuehe Ancient Street District from the perspective of cultural inheritance,in the hope of providing references for other commercial ancient towns in the same area in cultural inheritance and common development with cities.