妈祖信仰对两岸交流的影响研究——以台湾苏澳南天宫为视角

The Influence of Mazu Belief on Cross-Strait Communication--From the perspective of the Nantian Temple of Suao,Taiwan

在台湾苏澳镇,由于生洽生产的需要,渔民们经带航海捕鱼,然而太平洋变化多端的自然环境让渔民们生死难卜;也正如此,南方澳南夭宫具有一种非凡的魅力,信众们集资铸造了全世界第一大金妈祖和玉妈祖,鲜明地彰显了妈祖信仰的吸引力。南天宫妈祖丈化及信仰在当代两岸关系交往方面还发挥着重要作用,今后如何运用好妈祖信仰的精神作用是一个重要议题。

In Suao Town,Taiwan,due to the needs of daily life and production,fishermen often have to sail and fish.However,the changing nature of the Pacific Ocean makes fishermen's lives unpredictable.Therefore,Nanfangao Nantian Temple has a very brahman power.The believers have raised funds to cast the world's largest golden Mazu and Jade Mazu,which clearly demonstrates the attractiveness and charm of Mazu belief.The Mazu of Nantian Temple also plays an important role in contemporary cross-strait relations.How to make good use of the spiritual role of this belief in the future is an important issue.