伟大的跨越:西藏民主改革60年(九)

Democratic Reform in Tibet--Sixty Years On(IX)

九、促进了民族平等团结中华民族多元一体。在漫长的历史长河中,西藏各族人民共同开发西藏高原,共同缔造西藏历史,是中华民族发展史的重要组成部分。新中国成立后,中国共产党和中国政府坚定不移地走符合国情的解决民族问题道路,确立并实施以民族平等、民族团结、民族区域自治和各民族共同繁荣为基本内容的民族政策。

IX.Strengthening Ethnic Equality and Unity The Chinese people of all ethnic groups are united in diversity.In the long course of history,the ethnic peoples of Tibet have worked together to develop the plateau and create the history of Tibet,which is an important part of the history of the Chinese nation.Since the founding of the People’s Republic of China,the CPC and Chinese government have taken a pragmatic approach towards ethnic problems,formulated and implemented ethnic polices in the principles of ethnic equality and unity,regional ethnic autonomy,and the common prosperity of all ethnic groups.