融入国家开放大局农业走出去和引进来同步进行

Integrating into Overall National Opening Up Simultaneous Development of Agriculture’s “Going out” and “Bringing in”

近年来,潍坊市积极融入国家开放大局,统筹用好国内国际两个市场两种资源,积极探索三个"走出去"模式,加强农业国际交流与合作,不断提升农业发展质效,农业国际化进程不断加快,农业资源优势充分发挥,实现了农业"走出去"和"引进来"同步发展。截至2020年,已有28家涉农企业走出去,在境外投资了农业合作项目,协议投资6.3亿美元,完成投资1.2亿美元。

Opening up to the outside world is a basic national policy of our country.During the critical period of rural revitalization in our country,we should further expand the opening up of agriculture,make overall planning and full use of both domestic and International markets and resources,and promote allround and multi-level agricultural cooperation,which is crucial to the development of modern agriculture,the guarantee of grain security,and the effective supply of important agricultural products of our cou ntry.By continuously strengthening the international exchange and cooperation in agriculture,accelerating the process of agricultural internationalization,and giving full play to the advantages of its agricultural resources,Weifang has actively integrated into the overall national opening up and achieved the synchronous development of agriculture’s "going out" and "bringing in".