基于可持续和韧性目标的深圳市污水规划指标体系构建

Index System Construction of Sewage Planning in Shenzhen Based on Sustainable and Resilient Targets

规划指标作为新时期规划管控和监测评估的重要抓手,在定方向、定目标、定任务等方面发挥着重要作用,也是城市污水系统规划建设的重要基础和前提。随着城市水环境治理进入新阶段,如何构建适应城市发展的污水规划管控指标体系成为新课题。目前城市污水系统相关规划指标的选取较为局限,相关研究也较少。立足于城市可持续发展和韧性规划建设理念,以深圳市为例,对城市污水系统规划指标体系的拓展和延伸进行了系统研究和探索,提出了"4+6+24"的多维度规划管控指标体系,并明确了相关规划指标的定义,可为其他城市提供参考。

As an important starting point of planning management,monitoring and evaluation in the new era,planning indicators play an important role in setting direction,target and task,and are also the important foundation and premise of urban sewage system planning and construction.With the urban water environment treatment entering a new stage,how to build a sewage planning management and control index system to adapt to the urban development has become a new topic to study.At present,the selection of relevant planning indicators of urban sewage system is relatively limited,and the relevant research is also very few.Based on the concept of urban sustainable development as well as resilient planning and construction,taking Shenzhen as an example,we systematically study and explore the expansion and extension of urban sewage system planning index system,put forward a multi-dimensional planning management and control index system of"4+6+24",and define the relevant planning indexes in this paper.The results can provide useful reference for other cities.