浅谈中医体质学人文精神的4个维度

Discussion on four dimensions of humanistic spirit in the field of traditional Chinese medicine constitution

通过探讨中医体质学在科学研究与医学活动中表现出来的人文精神,认为中医体质学在两个方面都考虑到了患者的社会属性与人文需求,其中的人文精神具体表现为科研活动所承载的科学精神、“辨体调体”所承载的人道原则、“三辨”诊疗模式与三级预防体系所承载的生命原则和“天人合一”“形神合一”所承载的和谐观4个维度。

By discussing the humanistic spirit of traditional Chinese medicine(TCM)constitution in scientific research and medical activities,we think that the TCM constitution takes the social attributes and humanistic needs of patients into account,including four dimensions such as the scientific spirit carried by scientific research activities,the humane principle carried by“the constitution differentiation and conditioning”,the life principle carried by“differentiation of constitution,disease and syndrome”and three-level prevention system,and the concept of harmony carried by“the unity of man and nature and the unity of body and spirit”.