兰克史学在日本的传播与接受

The Reception of Rankean Historiography in Modern Japan

19世纪中期以降,随着日本的“开国”与西方史学思想的流入,以清代考证学与水户学为思想基础的江户史学实现了近代化转型。在此过程中,提倡“如实直书”(wie es eigentlich gewesen ist)的兰克史学产生了不可忽视的影响。日本史学家对兰克史学的吸收与借鉴在方法上体现为重视对史料的收集、批判与考证,在叙事上体现为强调描述大国之间的联系与抗争。兰克史学在日本的传播分为三个阶段:第一阶段为里斯赴帝国大学任教,将兰克史学介绍至日本;第二阶段为坪井九马三等史家留德归国后,将科学实证主义引入日本史学界,对兰克学派的历史主义进行了修正;第三阶段是铃木成高等“京都学派”在战时援用兰克的世界史理念,企图论证日本“超克”近代的历史必然性与支配亚洲的合法性。