公共卫生事件背景下韧性城市的规划思考

Thinking on the Planning of Resilient City in the Context of Public Health Events

为了应对城市公共卫生安全事件和实现城市的可持续发展,从韧性城市的角度出发,从城市空间响应和应急体系建设两方面思考城市规划的应对策略,以加强城市空间面对公共卫生事件的防疫制动关系,建立资源的联动分配和共享机制,提高城市面对重大突发公共卫生事件等不确定性风险的响应能力、适应能力与恢复能力。

In order to deal with urban public health event and realize the sustainable development of city,we should start from the point of view of resilient city,and consider the coping strategies of urban planning from two aspects of urban space response and emergency system construction,so as to strengthen the anti-epidemic braking relationship of urban space in the face of public health events,establish the linkage allocation and sharing mechanism of resources,and improve the response ability,adaptation ability and recovery ability of cities in the face of uncertain risks such as major public health emergencies.