马克思城市思想的现实意蕴

On the Realistic Implication of Marx’s Urban Thoughts

城市是人们活动的汇聚点,它不是从来就有的,而是社会生产力水平发展到一定阶段的产物。马克思在坚持唯物史观的基础上,系统地研究了城市的起源、发展及功能问题,并深入地剖析了城市问题的根源,形成了丰富的城市思想。这些城市思想具有鲜明的马克思主义特征,对于当前中国城市发展具有重要的理论价值和实践意义。

The city is the place where people gather.It is not always there,but the product when social productivity develops to a certain stage.On the basis of adhering to the historical materialism,Marx systematically studies the origin,development and function of cities,analyzes the roots of urban problems in depth and forms rich urban thoughts.These urban thoughts have distinct Marxist characteristics,and are of great theoretical value and practical signifi cance to the current urban development in China.