中国民歌钢琴改编曲中想象力的作用

A Study on the Role of Imagination in the Piano Arrangement of Chinese Folk Songs

想象力是人类一切艺术创作活动的根本。以想象力为基础,以情感为带动是艺术创作的最为主要的方式。钢琴演奏隶属于音乐表演艺术,其对于想象力的要求同样非常苛刻。每一次演奏都是一次对于原作的二次创作,演奏者应充分注入自身的情感,发挥自身的想象力,将情感与想象力交融,所演奏的乐曲才能蕴含生命的活力,才能完美地诠释演奏艺术的精髓。

Imagination is the basis of artistic creation activities for all human beings.The most important way of artistic creation should be based on imagination and driven by emotion.Piano performance belongs to the art of musical performance,having very strict requirements for imagination.Each performance is a process of re-creation on the original works,because the performer should fully inject his own emotions,play his own imagination,and mingle emotion with imagination.Only in this way,the music played will be alive,can perfectly interpret the performing arts.