期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
《青铜葵花》英译本在英语世界的接受管窥——从亚马逊读者评论的视角
下载PDF
职称材料
导出
摘要
曹文轩是首位摘得“国际安徒生奖”的中国人,其儿童文学作品在国内外儿童文学界均广获赞誉。他的代表作之一儿童小说《青铜葵花》的英译本在国外获得较高的接受和评价。本文以美国亚马逊网站读者对汪海岚《青铜葵花》英译本的评价,管窥该译本在英语世界读者中的接受。
作者
颜薇薇
机构地区
陆军工程大学
出处
《海外英语》
2021年第16期57-58,共2页
Overseas English
基金
江苏省哲学社会科学基金自筹经费项目“新时期江苏儿童文学外译研究”(批准号:16YYD003)阶段性成果。
关键词
《青铜葵花》的英译本
外译
接受
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
2
参考文献
1
共引文献
8
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
1
1
王静.
曹文轩儿童文学作品的海外传播及启示[J]
.对外传播,2018(5):56-58.
被引量:9
二级参考文献
2
1
朱璐.
中国儿童文学图书“走出去”的现状、障碍和解决之道[J]
.编辑之友,2011(8):6-12.
被引量:15
2
姜汉忠.
《青铜葵花》英国英文版代理记忆[J]
.博览群书,2016,0(2):110-114.
被引量:8
共引文献
8
1
邓礼红.
杨红樱儿童文学作品的对外译介、传播及启示[J]
.作家天地,2021(5):134-137.
被引量:2
2
农柠宁.
“一带一路”倡议下中国儿童文学的外译及其“走出去”的意义和对策[J]
.文教资料,2018(31):1-2.
3
张红燕.
浅析曹文轩的儿童文学创作[J]
.名作欣赏(评论版)(中旬),2020,0(2):63-64.
4
王琳,穆雷.
21世纪以来我国儿童文学翻译出版研究[J]
.出版广角,2020(11):88-90.
被引量:1
5
党秋月.
曹文轩儿童文学理念的选择与界定[J]
.辽宁大学学报(哲学社会科学版),2020,48(5):135-140.
6
金燕.
曹文轩儿童文学作品在日本的译介及传播[J]
.兰州职业技术学院学报,2022,38(2):16-18.
7
周以.
中国当代儿童文学外译研究综述——基于近十年中国知网发表的学术论文统计分析[J]
.宿州教育学院学报,2023,26(4):104-108.
被引量:1
8
王瑾.
跨文化传播视角下的儿童文学全球化研究[J]
.文化学刊,2023(12):163-166.
1
刘帅帅,李卓瑾,苏红.
《脾胃论》英译本评述[J]
.中医药导报,2021,27(6):218-222.
被引量:1
2
钟霜霞.
中国电影文学学会副会长、中国电视剧编剧工作委员会副会长汪海林:创新“东方叙事”的表达说好中国-东盟的故事[J]
.中国-东盟博览,2021(8):54-54.
3
黄映莹,刘玲慧.
中国当代儿童文学“走出去”策略研究--以《青铜葵花》为例[J]
.黑龙江教师发展学院学报,2021,40(9):118-120.
被引量:2
海外英语
2021年 第16期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部