新时代生态文明建设的人民性价值取向

The People's Value Orientation in the Construction of Ecological Civilization in the New Era

党的十八大把“生态文明建设”作为“五位一体”总体布局正式提出,党的十九大把“坚持以人民为中心”作为中国特色社会主义的基本方略进行系统论述。新时代生态文明建设把人民群众的历史主体地位置于美丽中国建设的核心位置,彰显生态文明建设的人民性价值取向,表现在建设生态文明是为了人民、建设生态文明依靠人民、生态文明建设成果由人民共享。人民性价值取向是新时代生态文明建设的历史必然,新时代坚持生态文明建设的人民性价值取向需要加强经济、政治、文化和社会等方面的保障。

The 18th National Congress of the Communist Party of China formally put forward the“construction of ecological civilization”as the five-in-one overall layout,and the 19th National Congress of the Communist Party of China systematically discussed“adhering to the people as the center”as the basic strategy of socialism with Chinese characteristics.The construction of ecological civilization in the new era places the people at the core of the construction of a beautiful China,highlighting the popular value orientation of ecological civilization construction.It shows that the construction of ecological civilization is for the people,the construction of ecological civilization relies on the people,and the achievements of ecological civilization construction are shared by the people.The value orientation of the people is the historical inevitability of the construction of ecological civilization in the new era.The adherence to the value orientation of the people of ecological civilization construction in the new era requires strengthening economic,political,cultural and social guarantees.