庄子逍遥义辨正

Clarifications of Zhuangzi’s Wandering at Ease

关于庄子逍遥义,历来众说纷纭,莫衷一是。其中最为著名者当属郭象义和支遁义。本文首先尝试给出作者自己的解读;接着梳理了郭象义和支遁义;最后尝试澄清作者所理解的庄子义与郭象义和支遁义之间的复杂关系。

There have been endless different interpretations of the first chapter of the Zliuangzi.Among these the most famous ones are those offered by Guoxiang and Zhidun.In the present paper the author tries to offer his own interpretation,and to analyze Guoxiang and Zhidun’s.Finally,the author at­tempts to clarify the complicated relations among Zhuangzi’s own meaning and those given by Guoxiang and Zhidun.