湖南高职院校留学生培养中湖湘文化“英汉双语”活页式教材与资源开发与实践

Development and practice of"English-Chinese bilingual"loose-leaf textbooks and resources for the cultivation of international students in Hunan Higher Vocational Colleges

对于高职院校来说,加强学生们的英汉双语的学习也是非常重要的一个内容。对于英汉双语的活页式教材与资源开发与实践都是需要适当的进行改善和提高的。尤其是对于湖南来说,对于学校内的留学生来说,培养其湖湘文化的双语学习,都是非常重要的。老师们需要掌握合适的教学方法,学校也应当采取合理的教学措施和手段,共同构建良好的双语学习氛围,提高学生们的学习效率。

For higher vocational colleges,strengthening students'English and Chinese bilingual learning is also a very important content.For the development and practice of English-Chinese bilingual loose-leaf textbooks and resources,appropriate improvements and enhancements are needed.Especially for Hunan,it is very important for the international students in the school to cultivate the bilingual study of their Hunan culture.Teachers need to master appropriate teaching methods,and schools should also adopt reasonable teaching measures and methods to jointly build a good bilingual learning atmosphere and improve students'learning efficiency.