人居幸福感导向的符号隐喻在空间设计中的表达与应用——以文华村直播间改造为例

RESEARCH ON INTERACTIVE DESIGN OF ENVIRONMENTAL BEHAVIOR BASED ON SITUATIONALEXPERIENCE——TAKE THE LIVE BROADCASTING ROOM IN WENHUA VILLAGE AS AN EXAMPLE

探究符号隐喻在人居空间中的潜在价值与作用,提出一套人居幸福感导向的隐喻性符号设计方法。通过梳理符号隐喻的概念功能、人际功能、语篇功能传达出的内在的指向性的意义以及对符号隐喻映射过程作用机制的剖析,探究空间环境中的符号隐喻与人居幸福感之间的关联性,进而为设计策略提供理据性的思维引导与方法创新。梳理出人居环境中符号隐喻的指向性意义,总结出幸福感导向的符号隐喻在空间设计中的应用方法,并以文华村直播间改造项目为例,完成以人居幸福感为导向的空间设计。该研究与设计思路可为旨在提升人居环境幸福感的环境设计提供参考。

By combing the conceptual function,interpersonal function and discourse function of symbolic metaphor,which conveys the intrinsic meaning of directivity,as well as its compatibility with people's potential psychological needs in life,this paper explores the correlation between symbolic metaphor in spatial environment and human settlement happiness.Combination of symbolic metaphor mapping process mechanism analysis,integration of a set of human well-being of metaphorical symbol design method,and with the mandarin village studio renovation project as an example,the complete human well-being oriented space design,and sort out the directivity of symbolic metaphor of human environment,completed the theory in the actual project practice.The research and design ideas can provide reference for the environmental design aimed at remolding rural culture and improving the happiness of human settlement environment.