以人类命运共同体理念推动全球生态正义

The Concept of a Community with a Shared Future for Mankind Promotes Global Ecological Justice

全球发展与资源有限二者之间的矛盾成为以资本逻辑主导的全球化的谜团,西方发达资本主义国家凭借其先发优势进行生态污染转移、生态资源掠夺、生态责任推卸,全球生态正义问题日益显现。习近平总书记创造性地提出人类命运共同体理念,为全球生态正义提供价值遵循和实践指向。

The contradiction between global development and limited resources has become the mystery of globalization dominated by the logic of capital.Western developed capitalist countries rely on their first mover advantage to transfer ecological pollution,plunder ecological resources and shift ecological responsibility,thus global ecological justice issues are increasingly emerging.General Secretary Xi Jinping creatively put forward the concept of a community with a shared future for mankind,which provides value and practical direction for global ecological justice.