浅析地方质感于园林景观设计中的应用

The Elementary Analysis of the Application of Local Texture in Landscape Design

随着经济社会快速发展,亚文化间融合加速,这虽促进了人类文明进步,但也促使了传统文化的断裂和逐渐消亡。这一问题在园林景观设计中同样存在。注重地域文化,融糅传统艺术成为主流,即将某一地区的特色文化,在历史长河中流传下来的精华应用到园林景观设计上。纯粹地对于传统文化精神意义上的传承已经不是少数,众多设计师都会在设计过程中赋予文化寓意,但大多是空泛的精神传承,缺乏实际的直接给到观景者历史冲突的东西。文章即针对这一问题提出地方质感在重视文化传承与关联的当代热潮中的重要意义与应用。

With the rapid economic and social development,the integration of subcultures has accelerated.Although this has promoted the progress of human civilization,it has also promoted the rupture and gradual disappearance of traditional culture.This problem also exists in garden landscape design.Focusing on regional culture and blending traditional arts,it has become the mainstream to apply the essence of a certain region’s characteristic culture and the essence passed down in the long history to garden landscape design.However,it is not a minority that purely inherit the spiritual meaning of traditional culture.Many designers will give cultural meanings in the design process,but most of them are empty spiritual inheritance,lacking actual things that directly give viewers historical conflicts.In response to this issue,the paper puts forward the significance and application of local texture in the contemporary upsurge that emphasizes cultural inheritance and connection.