从目的论视角看莫高窟术语翻译——以“数字敦煌”中的壁画术语英译为例

本文基于对莫高窟背景文化的了解,总结"数字敦煌"中壁画术语的特点,在翻译目的论三原则的指导下,对"数字敦煌"中壁画术语的英译进行分析,通过具体的案例分析来探讨壁画术语翻译的准确性与可读性。