百年来中国共产党应对风险挑战的历史经验

The Historical Experience of the CPC in Dealing with Risks and Challenges in the Past Century

中国共产党的百年历史,是一部战胜无数艰难险阻、应对各种风险挑战的历史。百年来,我们党妥善应对了来自国内外的军事、政治、经济、文化、社会和自然界等各个领域的一系列风险挑战,正确应对来自党内的风险挑战,取得了举世瞩目的伟大成就,获得了宝贵的历史经验。这些历史经验对于中国共产党人在新时代防范化解重大风险,进行具有许多新的历史特点的伟大斗争,有重要的指导意义。

The hundred year history of the CPC is a history of overcoming countless difficulties and obstacles and dealing with various risks and challenges.Over the past hundred years,the Party has properly responded to a series of risks and challenges in the military,political,economic,cultural,social and natural fields at home and abroad,correctly responded to the risks and challenges within the Party,made great achievements that have attracted worldwide attention and gained valuable historical experience.These historical experiences have important guiding significance for the Chinese Communists to prevent and resolve major risks and carry out great struggles with many new historical characteristics in the new era.