《明史·庄烈帝纪》诸本书法异同考述

A Research on Similarities and Differences of All Edition’s Writing Skill in the Annal of Emperor Zhuang lie in Ming Dynasty History

《庄烈帝纪》是《明史》本纪的最后一篇,现有三种不同的版本存世,长期以来学界忽视对《庄烈帝纪》诸本的书法进行比较研究。本文通过对《庄烈帝纪》诸本内容的分析和归纳,考察了《庄烈帝纪》诸本书法中相异和共通的部分,并认为《庄烈帝纪》的编纂受政治环境和统治者意志的影响,其书法直接服务于清朝建构政治合法性的目的。

The annal of Emperor Zhuang lie is the last part of annals of Ming Dynasty History.Nowadays,there are three different editions.For a long time,scholars have neglected to make a comparative study on the writing skill of various editions for the annal of Emperor Zhuang lie.Through the analysis and induction of all editions’contents for the annal of EmperorZhuang lie,this paper investigates the different and common parts of the writing skill of the annal of Emperor Zhuang lie.It holds that the compilation of the annal of Emperor Zhuang lie is affected by the political background and the rulers’will,and its writing skill directly serves the purpose of constructing political legitimacy in the Qing Dynasty.