碳达峰碳中和愿景下,加快推动城乡建设领域绿色低碳发展

The Path on Promoting Low-carb on Development in Urban and Rural Areas under the Vision of Carbon Peak,Carbon Neutral

推进城乡领域低碳发展将有助于推动实现我国碳达峰、碳中和目标,我国城镇化率已超过60%,城镇化质量提升,城乡低碳发展取得突出成就。在碳达峰、碳中和愿景目标下,城乡建设领域低碳发展将面临新的发展机遇和形势,建议推动城巿市建设低碳升级,结合乡村振兴战略建设低碳乡村,推进城乡领域建筑和交通的低碳发展,并加速构建城乡绿色低碳生活方式。

Promoting low-carbon development in urban and rural areas will help to achieve the goal of carbonpeak,carbon neutral.China's urbanization rate has exceeded 60%,the quality of urbanization has been improved,and low-carbon development in urban and rural areas has made outstanding achievements.Under the vision of carbonpeak,carbon neutral,low-carbon development in urban and rural construction will face new development opportuniticsand situations.It is suggested to promote low-carbon upgrading of urban construction,build low-carbon villages incombination with Rural Revitalization Strategy,promote low-carbon development of building and transportation inurban and rural areas,and accelerate the construction of green and low-carbon lifestyles in urban and rural areas.