摘要
2021年8月19日,拉萨同志们,朋友们:在举国欢庆中国共产党百年华诞之际,我们迎来了西藏和平解放70周年。上个月,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平亲临西藏考察,充分肯定西藏和平解放70年来的发展成就,为各族干部群众带来亲切关怀和美好祝福。
Lhasa,August 19,2021 Comrades and Friends,Amid celebrations of the centenary of the Communist Party of China(CPC)across the country,we are marking the 70th anniversary of the peaceful liberation of Tibet.Last month,Xi Jinping,General Secretary of the CPC Central Committee,Preside nt of China and Chairman of the Central Military Commission,came to Tibet on an inspection toui:He hailed Tibet's development achievements in the past seven decades since its peaceful liberation,and brought warm regards and best wishes to officials and people of all ethnic groups in the region.
