阳虚可致疲劳

Yang Deficiency Can Cause Fatigue

疲劳原因可概括为外感于寒与内伤劳倦两方面,二者单独或相兼为病,造成阳气虚弱进而出现疲劳。其临床表现以全身症状、心理特征以及体态特征为主。在治法上,从五脏角度而言,尤重补益脾肾阳气;从阳虚程度而言,阳虚甚者治以扶阳,倡通阳兴阳;阳虚不显,治以温阳,忌大辛大热;同时主张方膏并用,针灸推拿并施,防治结合;从预防而言,应顺应四时,动静结合。

The causes of fatigue can be summarized as two aspects: external cold, internal injury and tiredness.The two alone or together lead to diseases, resulting in yang weakness, and then fatigue.Its clinical manifestations are mainly systemic symptoms, psychological characteristics and body characteristics.In terms of treatment, from the perspective of the five zang organs, it pays particular attention to replenish yang qi of the spleen and kidney;in terms of the degree of tang deficiency, patients with severe yang deficiency should be treated with tonifying yang qi, unblocking yang qi to promote yang qi;if the yang deficiency is not obvious, the treatment is to warm yang qi and avoid taking medicine with the nature of highly pungent and hot.At the same time, it advocates the combination of prescription and ointment, acupuncture and massage, and the combination of prevention and treatment;In terms of prevention, we should comply with the four seasons and combine dynamic and static.