乡村文化景观遗产综合调查与评价体系研究

Comprehensive Investigation and Evaluation System of Rural Cultural Landscape Heritage

遗产资源综合调查和价值评价是乡村遗产保护及活化利用的第一步。从重庆地区乡村文化景观遗产资源基础调查项目的总结入手,探讨应用跨学科、多维度调查评价技术对乡村遗产资源进行“深读”的工作程序和内容。整体研究以构建资源综合调查框架与遗产评价体系为前提,通过实际应用,强化乡村文化景观遗产资源专项统计和保护管理意识,突出保护利用过程中多方协同参与的重要性,从根本上为解决乡村文化景观遗产传承缺失问题提供策略与建议。

The comprehensive investigation and value evaluation of heritage resources is the first step in the protection and activated utilization of rural heritage.Starting with the summary of the basic survey project of the rural cultural landscape heritage resources in Chongqing,this research discusses the working procedures and contents of“in-depth study”of rural heritage resources by applying the interdisciplinary and multi-dimensional survey and evaluation technology.The overall research takes building a comprehensive research framework and heritage evaluation system as a premise and,through practical application,strengthens the rural cultural landscape heritage resources special statistics and protection management consciousness,to highlight the importance of multilateral coordination in the process of protection and utilization,and provides strategies and suggestions to fundamentally solve the problem of lack of rural cultural landscape heritage inheritance.