选本编纂与“朦胧诗派”的建构

Compilation of Anthology and Construction of the“Misty Poetry School”

从文学史的角度看,朦胧诗文学史地位的确立,既与当时引起的争论密不可分,也是各种诗歌选本所共同建构的产物。但不同阶段,关于朦胧诗的构成和指向是不同的。如果说20世纪80年代中前期的“朦胧诗”的相关选本是在构筑思潮意义上的“朦胧诗”,80年代中后期以来的相关选本,则是在参与文学史意义上和风格意义上的“朦胧诗”的构筑。

From the perspective of literary history,the establishment of the status of misty poetry in literary history was not only inseparable from the debate at that time,but also the product of the joint construction of various poetry anthologies.But at different stages,the composition and direction of misty poetry were different.If the anthologies related to“misty poetry”in the early and mid-1980s were constructing“misty poetry”in the sense of ideological trend,the related anthologies since the early and mid-1980s have been participating in the construction of“misty poetry”in the sense of literary history and style.