耿昇先生与中外关系史研究

Geng Sheng and the Study of the History of Sino-Foreign Relations

耿昇先生毕生致力于中外关系史研究,在中外关系史所涵盖的法国汉学史、中西文化交流史、西域史等领域皆有建树。耿昇先生勤于笔耕,不仅翻译了大量的学术名著,而且围绕着法国汉学发展脉络、明清之际来华传教士、中学西渐等主题发表了一系列研究成果,在学术界产生了重要影响,促进了中法学术交流,为中国中外关系史研究的发展做出了重大贡献。

Geng Sheng devoted his life to the study of the history of Sino-foreign relations which covers the history of French sinology,the history of Chinese and Western cultural exchanges,the history of Western Regions,etc..He made great achievements in the above fields.Geng Sheng was diligent in writing,not only translated a large number of academic masterpieces,but also published a series of papers from the fields such as development of French sinology,the missionaries in China during the Ming and Qing dynasties,and the influence of Chinese culture on Europe,etc..It has had an important influence in the academic world,promoted Sino-French academic exchanges and made significant contributions to the study of the history of Sino-foreign relations in China.