基于全球化背景下的地域性建筑思考

Thought on Regional Architecture Based on the Background of Globalization

本文通过对西湖大学、杭州亚运会主会场及苏州工业园区等案例的研究,表明在中国城市现代化的进程中,全球化逐步改变人们的生活;全球化缓慢渗入地域文化的过程中,同时也会受到地域化反作用的影响;透过湖南大学天马新校区和中国美术学院象山校区的当代建筑来看地域性,发现地域性能够很好地融入现代化。在这个多元化的时代,地域建筑文化可以与全球化共存。

Through the case study of West Lake University,the main venue of Hangzhou Asian Games and Suzhou Industrial Park,this paper demonstrates that globalization has gradually changed people’s life in the process of China’s urban modernization.In the process of globalization slowly penetrating into regional culture,it will also be influenced by regionalism reaction.Seen from the contemporary architecture in Tianma Campus of Hunan University and Xiangshan Campus of China Academy of Fine Arts,it is found that regionalism can be well integrated into modernization.In this era of diversity,regional architectural culture can coexist with globalization.