马克思关于人与自然和谐发展的思想及其在当代中国的发展与实践

Marx’s Theory of Harmonious Development Between Man and Nature and its Development and Practice in Contemporary China

绿色发展理念的提出是马克思关于人与自然和谐发展的思想在当代中国社会背景下的重大理论创新,实现绿色发展理念的战略和策略创新、制度创新与实践创新是马克思关于人与自然和谐发展的思想在当代中国社会背景下的现实发展路径。当代中国在生态文明建设中所取得的重大成就皆是在马克思关于人与自然和谐发展思想的指引下所取得的理论与实践的丰硕成果。我们当今的任务是:紧紧围绕“环境治理体系与治理能力现代化”这一生态文明建设新使命,开启绿色发展新时代。

The idea of green development is an important innovation of Marx’s theories on harmonious development of human and nature in the context of contemporary Chinese society.The strategy and tactical innovation,institutional innovation,and practical innovation to realize the idea of green development are the realistic development paths of Marx’s theory on the harmonious development of man and nature in the context of contemporary Chinese society.The major achievements of contemporary China in the construction of ecological civilization are the fruitful results of theory and practice under the guidance of Marx’s theory on the harmonious development of man and nature.Our current task is to focus on the new mission of ecological civilization construction of“modernization of environmental governance system and governance capabilities”,and start a new era of green development.