论“智仁勇”三达德在抗疫斗争中的创造性转化和 创新性发展

On the Modernity Transformation and Development of"Wisdom,Benevolence and Bravery"in the Anti Epidemic Struggle

当前新冠疫情仍在全球肆虐,世界各国,尤其是在西方发达国家都难以有效遏制疫情发展的情况下,中国却很好地控制住了疫情,并且在不断探索科学系统的疫情防控理念和方法的同时,也为世界提供了中国智慧和中国方案。这一成绩的取得,同中华民族所展现出得大智、大仁和大勇是密不可分的。自古以来被誉为三达德的“智仁勇”,既是个体美德境界的追求,也承载着中华民族的道德理想和道德格局。只有将传统美德同正在进行的社会主义建设事业尤其是同当前重大的社会实践紧密结合起来,才能更好地完成其创造性转化和创新性发展,才能有利于传统美德的继承和发扬。

At present,COVID-19 is still wreaking havoc around the world.All over the world,Especially when western developed countries are unable to effectively curb the development of the epidemic,However,China has well controlled the epidemic situation.While continuously exploring scientific and systematic ideas and methods for epidemic prevention and control,China has also provided the world with Chinese wisdom and Chinese solutions.This achievement is inseparable from the great wisdom,benevolence and courage shown by the Chinese nation.Since ancient times,it has been known as the"wisdom,benevolence and courage"of the three virtues,It is not only the pursuit of individual virtue realm,but also carries the moral ideal and moral pattern of the Chinese nation.Only by combining the traditional virtues with the ongoing socialist construction,especially with the current major social practice,can we better complete the transformation and development of modernity,and be conducive to the inheritance and development of traditional virtues.