对河北辛集农民画的探究与思考

Exploration and Reflection on Xinji Peasant Paintings in Hebei Province

河北辛集农民画在2006年曾被列为“河北省非物质文化遗产”,1988年辛集市被文化部命名为“中国现代民间绘画画乡”。河北辛集农民画是我国一项民间艺术,在发展过程中也将其它传统民间艺术融入画作,使得河北辛集农民画文化底蕴更加深厚。但在其发展过程中也遇到一些问题,用新的方式发展传承辛集农民画,将传统艺术与当代产品相结合从而焕发生机与活力,让非物质文化遗产生机勃勃,源远流长。

Xinji farmers'paintings in Hebei province were listed as"Intangible cultural heritage of Hebei Province"in 2006,and Xinji was named"Hometown of Modern Chinese Painting"by ministry of Culture in 1988.Hebei Xinji peasant painting is a folk art in China.In the process of development,other traditional folk arts have also been integrated into the paintings,making the culture of Xinji Peasant painting in Hebei more profound.However,there are some problems in the process of its development.It inherits Xinji farmer paintings in a new way,and combines traditional art forms with contemporary products so as to show vitality and vitality.Inheriting and developing Xinji farmers'painting art,let the intangible cultural heritage vibrant,long-standing.