摘要
本文对北京话认识情态副词“光景”和“有信儿”的来源及历时演变进行了系统考察。前者由视觉传信用法发展而来,后者则由听说传信用法发展而来,语义演变路径均可概括为“(证据)可靠性高>(命题)确定度高”。“有信儿”的听说传信用法强调信息来源可靠,具有一定的类型学价值。
This paper systematically examines the origin and diachronic evolution of the epistemic modality adverbs,“guangjing”(光景)and“youxinr”(有信儿)in Beijing dialect.It indicates that“guangjing”has developed from the visual evidential,while“youxinr”has developed from the hearsay marker.The semantic evolution path of these two markers can be summarized as“(evidence)high reliability>(proposition)high degree of certainty”.The hearsay usage of“youxinr”,which emphasizes the reliability of information sources,has certain typological value.
作者
刘云
Liu Yun(School of Chinese Language and Literature,University of International Business and Economic,Beijing 100029,China)
出处
《华文教学与研究》
CSSCI
2021年第3期1-7,共7页
TCSOL Studies
基金
教育部人文社会科学研究青年基金“基于清代满汉平行语料库的早期北京话满语干扰特征研究”(19YJC740043)
教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“现代汉语共同语历史研究”(18JJD740001)
对外经济贸易大学杰出青年学者资助项目“海外珍藏北京话文献数字化工程及相关研究”(20JQ06)。
关键词
传信
认识情态
视觉传信
听说传信
evidentiality
epistemic modality
visual evidential
hearsay