百年风雨见初心:中国共产党的价值追求与历史担当

A Century of Ups and Downs Revealing the Original Aspiration:The Value Pursuit and Historical Commitment of the CPC

中国共产党作为新型无产阶级政党的典型代表,以坚定的政治立场、卓越的组织能力、务实的政策风格和持久的价值追求,肩负起民族独立、国家富强和民族复兴的历史使命。在不同的历史阶段,中国共产党以理论自觉引领实践探索,确立了科学的革命观、发展观和现代化观,不断完善斗争策略、提高思维能力,善于制度创新,勇于自我革命,创造出符合中国实际的现代性构建模式,在带领人民实现站起来、富起来、强起来三大历史性飞跃的过程中,体现出深沉的人民情怀与强烈的历史担当。

As a typical representative of a new type of proletarian party,the Communist Party of China(CPC)has taken up the historical mission of national independence,the prosperity of the country and national rejuvenation with its firm political stance,excellent organizational ability,pragmatic policy style and enduring value pursuit.At different historical stages,the CPC has led practical exploration with theoretical consciousness,established a scientific outlook on revolution,development and modernization,constantly improved its struggle strategy,enhanced its thinking ability,excelled in institutional innovation,and was brave in self-revolution,creating a model for constructing modernity in line with China’s reality.In the process of leading the people to achieve the three historic leaps of standing up,getting prosperous and getting strong,the Party has embodied deep feelings of the people and strong historical commitment.