项小米对客家文化的探寻和文化身份的重构

Xiang Xiaomi's exploration of Hakka culture and reconstruction of cultural identity

在《英雄无语》中,客家文化在语言、习俗和精神三个方面参与了文本的审美性建构。通过对客家文化在当代东西方文化、城乡冲突的语境中所呈现的多重样貌的思考,项小米以回溯性的方式对历史和当代的客家文化进行双向去蔽,并深入勘探了个人主体性的建构过程,以客家文化为载体重建了文化身份。

In Heroes Silent,Hakka culture participates in the aesthetic construction of the text in terms of language,customs and spirit.By reflecting on the multiple features of Hakka culture in the contemporary context of the conflict between eastern and western cultures and between urban and rural areas,Xiang Xiaomi retrospectively covers the historical and contemporary Hakka culture in both directions,explores deeply the construction process of individual subjectivity,and reconstructs cultural identity with Hakka culture as the carrier.