感谢党恩育了风景园林学科——纪念风景园林学科成立70周年

Gratitude to The Communist Party of China for Nourishing Landscape Architecture Discipline:In Honor of the 70th Anniversary of the Founding of Landscape Architecture Discipline

在风景园林学科成立70周年之际,笔者从亲身经历出发,以学生、教育者、设计师等不同阶段的身份视角回顾了学科建立与发展的过程,指出学科教育的基本理论、基本技能和核心目标。强调了在建党百年华诞的新时期,需继续感念中国共产党对学科的恩育,持续加强学科建设,以实际行动践行人类命运共同体理念。

On the 70th anniversary of the founding of the landscape architecture discipline,the author briefly reviews the process of establishment and development of the discipline from his personal experience respectively as a student,an educator and a designer at various stages of life,and points out the basic theories,skills and core objective of the discipline education.He underscores the importance of carrying on discipline construction with gratitude to The Communist Party of China for nourishing the landscape architecture discipline in the new era of the centenary of the Party founding and taking concrete actions to implement the vision of a community with a shared future for mankind.