民族舞蹈艺术传承者的摇篮--国家艺术基金“民族地区编导人才培养”项目

The Cradle of Minority Dance Inheritors--A Review on“Cultivating Choreographers in Minority Areas”Program by Chinese National Endowment for the Arts

国家艺术基金“民族地区编导人才培养”项目,由中央民族大学舞蹈学院申请获批,是我国首个高水准民族地区舞蹈编导人才培养的项目。该项目的授课,均由国内舞蹈界著名专家及活跃在舞蹈理论前沿的学者担纲,不同民族、不同区域和背景的32名学员,参加了该项目的培训。培训以讲授教学、分组练习、交流研讨、观摩演出、实践调研、汇报演出等多种培训方式进行,旨在提高民族地区舞蹈编导的理论水平、实践能力和创新能力。夯实舞蹈务实人才成长根基,助推民族地区舞蹈编导人才的健康成长,推动民族舞蹈艺术传承、繁荣舞蹈新作品创作,促进我国舞蹈艺术事业和民族文化的健康发展。

The program“Cultivating Choreographers in Minority Areas”set up by the School of Dancing,Minzu University of China,is the first high level program approved by Chinese National Endowment for the Arts to cultivate choreographers in minority areas of China.Under the program,famous Chinese dancing experts and scholars actively studying on theory frontiers gave lectures and lessons to 32 students from different ethnic groups,areas of China and backgrounds.Combining a variety of training forms such as teaching,group practice,seminar,watching performance,practice and survey,performance,the program aims at enhancing choreographing level in minority areas from the perspectives of theory,practice,and innovation.It is to forge a solid foundation for dancing talents,foster healthy growth of choreographers in minority areas,boost inheritance of minority dances and creation of new works as well as enhance healthy development of Chinese dance arts and national culture.