新时代经济战线开展伟大斗争的理论逻辑与实践路径

Theoretical Logic and Practical Path of the Great Struggle on the Economic Front

我国经济战线进行伟大斗争是实现新发展阶段宏伟蓝图、解决新发展阶段主要矛盾、回应新发展阶段的新环境的必然要求。我国经济战线进行伟大斗争必须完成不断加强党对经济工作的领导、着力推进供给侧结构性改革、形成新发展格局等历史使命。我国经济战线进行伟大斗争的基本路径是不断提高政治判断力、政治领悟力、政治执行力,更好地统筹发展与安全,加快迈向高水平科技自立自强,做好宏观政策跨周期调节。

The great struggle on China’s economic front is an inevitable requirement for realizing the grand blueprint,solving the main contradictions,and responding to the new environment in the new development stage.To carry out the great struggle on China’s economic front,we must complete the historical mission of constantly strengthening the party’s leadership over economic work,focusing on promoting supply side structural reform and forming a new development pattern.The basic path of the great struggle on China’s economic front is continuously improving the ability of political judgment,political understanding and political execution,better coordinating development and security,accelerating progress towards a high level of scientific and technological self-reliance,conduct cross cycle adjustment of macro policy.