坚持实事求是:百年大党自我革命的根本思想遵循

Adhering to seeking truth from facts:the fundamental idea of self-revolution of the big Party in the past century

习近平总书记关于党的自我革命的重要论述丰富和发展了马克思主义政党建设理论,是习近平新时代中国特色社会主义思想的重要组成部分。党的实事求是思想路线是确保我们党正确领导的根本思想保证,是引领我们党走向胜利的伟大力量。党持续推进和不断深化自我革命必须遵循党的思想路线,立足于一切从实际出发,掌握理论联系实际工作方法,秉持实事求是根本原则,实现在实践中检验真理和发展真理的价值目标。这不仅是百年大党永葆先进性纯洁性、永得人民群众拥护与支持、牢固执政地位的根本要求,而且是党领导人民全面建设社会主义现代化国家、取得中国特色社会主义事业新胜利的重要保证。

General Secretary Xi Jinping's important discussion on the Party's self-revolution enriches and develops the Marxist party construction theory,which is an important part of Xi Jinping thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era.The Party's ideological line of seeking truth from facts is the fundamental ideological guarantee to ensure the correct leadership of our Party and a great force to lead our Party to victory.In advancing and deepening the self-revolution,the Party must follow its ideological line,base itself on everything and proceed from reality,master the method of integrating theory with practice,uphold the fundamental principle of seeking truth from facts,and realize the value goal of testing and developing truth in practice.This is not only a fundamental requirement for a century-old Party to maintain its advanced nature and purity,win the support of the people,and secure its position in governance,but also an important guarantee for the Party to lead the people in comprehensively building a modern socialist country and achieving new victories in the cause of socialism with Chinese characteristics.