后殖民主义视域下的“第三空间”和美华文学

后殖民主义自19世纪70年代受到人们的关注,主要聚焦于西方帝国各种形式的殖民霸权,探索消解文化霸权的有效途径。霍米·巴巴作为后殖民主义的典型代表,提出了“第三空间”的理论,认为文化交流的过程中有一种间隙性空间的存在,不同的文化在这个空间里协商融合,消解文化差异,逐渐实现文化认同,挑战并超越了二元文化对立,为多元文化的共存和发展提供了理论基础。本文着眼于具有代表意义的美华文学,依托后殖民主义理论的“第三空间”理论,从创作语言融合和中美文化杂糅书写两方面来探讨“第三空间”理论在这样的移民文学中的具体体现。