符号学视阈下武术国际化路径研究

On the Internationalization of Wushu from the Perspective of Semiotics

“武术”作为中国传统身体文化之集成,在振兴民族、彰显自信中起着推动作用。以符号学理论为基础,运用文献资料法、逻辑分析法,对武术全球化路径进行深入探索。建立在对相关论述梳理的基础上,研究认为:武术在传统与现代的角逐中面临着:语言、文化障碍;独立性丢失;缺乏匹配的学科、学术和话语体系等相关问题,提出:增强民族自信;完善语言、文化交流体系;创新传播方法;完善相关武术产业链等应对措施,为武术国际化进程提供参考和借鉴。

"Wushu",as the integration of Chinese traditional body culture,plays an important role in rejuvenating the nation and showing self-confidence.On the basis of semiotics theory,using the methods of literature and logical analysis,this paper makes an in-depth exploration of the path of Wushu globalization.On the basis of combing the related discussion,the research thinks that:in the traditional and modern competition,Wushu is faced with the following problems:language and cultural barriers;loss of independence;lack of matching discipline,academic and discourse system and so on.It concludes that:strengthen national self-confidence;improve the language and cultural exchange system;innovate communication methods;improve the relevant martial arts industry chain and so on It provides reference for the process of internationalization.